14.06.2023
Za ukrajinske izbjeglice u Podgorici i Budvi kao i djecu i odrasle na Koniku, učenje crnogorskog jezika omogućeno je zahavljujući projektu “Jezik kao podrška za uključivanje ranjivih zajednica u crnogorsko društvo” koji se finansira preko belgijske Fondacije kralj Baudouin pod motom “Radimo zajedno za bolje društvo”.
U okviru kontinuirane podrške koju Help pruža ukrajinskim izbjeglicama u Crnoj Gori od početka ruske agresije na Ukrajinu, časovi jezika su među prioritetnim potrebama ovih ljudi koji su spas od rata potražili ovdje. Trenutno njih oko 60-tak u Budvi i Podgorici pohađa časove crnogorskog jezika koji će im omogućiti lakšu adaptaciju u novim okolnostima.
Profesor dr. Marijana Terić koja u Podgorici podučava nekoliko grupa ukrajinskih izbjeglica, kaže da je zadovoljna napretkom koji postižu i međusobnom interakcijom sa ovim ljudima.
“Učenje je dvosmjerno” prema riječima profesorice Terić. “Ja njih učim osnovama našeg jezika, a oni mene, kako sačuvati duh i vedrinu i u najtežim situacijama i životnim okolnostima – kao što su ove u koji su se nenadano našli ovi ljudi, koji su spas od rata pronašli u Crnoj Gori”.
Učenje jezika ovim Ukrajincima olakšava svakodnevnu komunikaciju, mnogima omogućava i da pomognu svojoj djeci koja su se morala upisati u ovdašanje škole, što nije mali izazov.
Drugu grupu koju podržavamo ovim projektom čine djeca i odrasli koji imaju problem sa znanjem služebnog jezika iz romsko-egipćanske zajednice na Koniku. Njihova profesorica Ivana Vujošević podijelila ih je u nekoliko grupa i dva puta sedmično u periodu od šest mjeseci, djeci razlilite starosne dobi ali svakako školskog uzrasta pomaže da nadoknade propušteno u školi i što bolje ovladaju crnogorskim jezikom, da bi na taj način i ostalo gradivo u školi lakše i brže savladali.
Odrasli, podijeljeni u dvije grupe takođe nadokanđuju propušteno iz više razloga, najčešće lošeg materijalnog statusa i nemogućnosti dobijanja obrazovanja u pravo vrijeme. Mnogima od njih ovo je i odskočna daska, koja će im omogućiti polaganje ispita iz crnogorskog jezika radi sticanja državljanstva.