News-Archiv 2020

Berane und Bijelo Polje: Roma-ägyptische Jugendliche in Berufsausbildung hoffen auf Beschäftigung und Gleichbehandlung in der Gesellschaft

24.09.2020

“Dies wird unsere ständige Tätigkeit sein. Wir haben die Arbeitsmaterialien von Help erhalten, hochwertige Arbeitsmaterialien – Stühle und andere Friseur- und Friseurbedarfsartikel. Wir planen, eines Tages unseren eigenen Salon zu eröffnen”, so Osmani Bajram und Ismet Krasnići, die eine Berufsausbildung im Friseursalon San in Berane absolvieren.

Knapp mit Worten, aber sehr fleißig, so der Koordinator und Salonbesitzer Nusret Agović.

Sie fügten auch kurz hinzu: „Großartig, es ist großartig hier und wir machen es großartig. Wir arbeiten fünf Tage die Woche und haben gute Praxis. Es ist Zeit, dieses Handwerk richtig zu lernen. Obwohl aufgrund von Covid-19 alles ein bisschen anders ist, gibt es dennoch Kunden “, sagten Bajram und Ismet.

Ihr Vorgesetzter, Nusret Agović, kannte die beiden jungen Männer bereits, bevor sie in seinem Salon in Berane mit ihrer Ausbildung begannen.

“Ich kann sagen, dass sie fleißige Leute sind, ich kannte sie schon, bevor sie anfingen, für mich zu arbeiten – ich habe sie nicht blind als Mitarbeiter akzeptiert. Ich bin sehr zufrieden, sie sind eifrig und sie versuchen zu lernen und sich zu engagieren. Sie folgen meinem Rat und hören ihm zu. Ich denke, sie haben in kurzer Zeit viel gemeistert. Ich hoffe, dass sie bald in der Lage sein werden, selbständig im Salon zu arbeiten. ”

Agović hofft auf eine Stabilisierung der Situation mit der Pandemie und freut sich auf die Normalisierung der Arbeit. Dann könnte sich ihm die Gelegenheit eröffnen, einen der jungen Männer in seinem Friseursalon zu behalten.

“Wenn sich die Situation stabilisiert und damit meine ich, was mit dem COVID-19 passiert, wenn sich die Situation bessert und die Menschen normal funktionieren und wenn unsere Diaspora häufiger herkommt, besteht die reale Möglichkeit, dass ich einige von ihnen einlade, in meinem Salon zu arbeiten. Es gibt also auch diese Möglichkeit. ”

Agović lobte Help für die Bereitstellung hochwertiger Arbeitsmaterialien für Ismet Krasnići und Bajram Osmani, die ein wesentlicher Bestandteil unseres Programms zur Förderung der Beschäftigungsfähigkeit der roma-ägyptischen Bevölkerung in Nordmontenegro ist.

Im September besuchten wir Mitglieder der roma-ägyptischen Gemeinschaft in Berane und Bijelo Polje, die derzeit eine Berufsausbildung mit praktischer Arbeit absolvieren.

Sie befinden sich in der Mitte der Ausbildung und einige von ihnen haben im Rahmen des   Projekts von Help “Verbesserung der Beschäftigungsfähigkeit – Schaffung nachhaltiger Lösungen für die roma-ägyptische Bevölkerung in der nördlichen Region Montenegros“, das von der Direktion für die Finanzierung und Auftragsvergabe von EU-Hilfsfonds (CFCU) finanziert wird, hochwertige Arbeitsmittel erhalten.

 

Wir haben mit mehreren Arbeitgebern in Bijelo Polje gesprochen und sie sind sehr zufrieden mit den Arbeitnehmern und dem gesamten Projekt von Help.

Der Unternehmer Vladimir Šunjarević vom Transportunternehmen Veletrans Bijelo Polje engagierte drei Personen, die als Reinigungskräfte arbeiten;  das Engagement in ihrer Arbeit ist in diesem Moment besonders wichtig – während der Ausbreitung der Coronavirus-Pandemie.

“Unser Unternehmen befasst sich mit der Beförderung von Passagieren, und die drei Personen, die bei uns am Arbeitsplatz ausgebildet werden, sind Reinigungskräfte, die für Wartung des Fahrzeuginnenraums, der Hygiene und der Desinfektion zuständig sind, was zu diesem Zeitpunkt im Kampf gegen das Coronavirus besonders wichtig ist. Ich kann Ihnen sagen, dass wir mit ihrer Arbeit und ihrem Engagement zufrieden sind. Ich bin sehr zufrieden mit ihrer Arbeit und der nachgewiesenen Verantwortung, die sie für ihre Arbeit haben. ”

Wenn es darum geht, einen der drei derzeit beschäftigten Auszubildenden zu halten, kann Šunjarević keine Versprechungen machen, denn derzeit machen sie, wie er sagt, aufgrund der Pandemie, obwohl sie keine roten Zahlen schreiben (in Minus), mit Sicherheit Geschäfte “mit Null.“ Er hofft jedoch, dass er, wenn sich die Situation innerhalb eines angemessenen Zeitraums normalisiert, mindestens einen der derzeitigen Mitarbeiter dauerhaft behalten kann.

Helps Beschäftigungsprojekt –  gleichzeitig eine Brücke, um die Distanz zu überwinden

Für die Integration der roma-ägyptischen Bevölkerung ist ebenso wie die Chancen auf eine Beschäftigung ihre vollständige Integration in die Gesellschaft wichtig – und die Arbeit im Kulturzentrum in Bijelo Polje, einer sehr aktiven und anerkannten öffentlichen Einrichtung, ist sicherlich eine Chance für viel mehr als nur Arbeit und Ausbildung am Arbeitsplatz. Diese öffentliche Einrichtung bildet zwei Begünstigte des im Rahmen des Projekts aus.

Genau darauf besteht der Direktor der Bibliothek, Edin Smailović, der sich über die Zusammenarbeit mit Help freut, um die Einbeziehung der Roma-ägyptischen Gemeinschaft zu unterstützen.

“Zuallererst bin ich froh, dass Mitglieder der roma-ägyptischen Bevölkerung ihren Platz unter unserem Dach gefunden haben, weil dies eine kulturelle Institution ist. Denn wenn eine Institution eingeladen wird, im Integrationsprozess zu helfen bei der Überwindung bestimmter Vorurteile und Hindernisse, sollten sicherlich die Institutionen für Kultur und Bildung an erster Stelle stehen. Oder besser gesagt, sie sollten diejenigen sein, die bei der Überwindung aller Vorurteile und Barrieren, die unter Menschen bestehen können, führend sein sollten. ”

Smailović sagt, dass er ehrlich sein sollte, um zuzugeben, dass in unserer Gesellschaft immer noch Vorurteile gegenüber der roma-ägyptischen Bevölkerung bestehen.

“Ich denke, dass sie in den letzten Jahren erheblich reduziert wurden, und ich denke auch, dass dies einer der Wege ist, um nicht nur diese eine Dimension zu verbessern, d.h. nicht nur die sozioökonomische Situation und ihre wirtschaftliche Stärkung zu verbessern, sondern ich denke, dass es andererseits für die ganze Gesellschaft von Vorteil ist, weil es uns hilft, einige Vorurteile zu überwinden, die wir gegenüber dieser Bevölkerung haben.

Der Direktor der Bibliothek in Bijelo Polje ist der Ansicht, dass eine dauerhafte Beschäftigung und die Integration von Mitgliedern der roma-ägyptischen Bevölkerung im Allgemeinen auf institutioneller Ebene berücksichtigt werden sollten.

“Da ich der Leiter der Bibliothek bin, kann ich sagen, dass unsere Literatur über unsere lieben Roma, die seit Jahrhunderten hier bei uns leben, z. B. in unserer Bibliothek sehr knapp ist. Daher denke ich, dass dies ein Thema ist, das auf einer viel höheren Ebene angesprochen werden sollte.”

Kultur ist ohne Zweifel ein wichtiges Segment für die Integration jeder Gemeinschaft in die Gesellschaft, insbesondere der Minderheitengemeinschaft.

Eine weitere Möglichkeit für junge Menschen aus der roma-ägyptischen Bevölkerung im Norden Montenegros, einen Job zu finden, besteht darin, im NGO Multimedia Studio Bijelo Polje zu arbeiten, in dem zwei junge Mitglieder der roma-ägyptischen Bevölkerung ausgebildet werden. Regisseur Rusmir Osmanović sagt, dass das Projekt von Help völlig mit ihrer Arbeit übereinstimmt. Das Multimedia-Studio arbeitet durch verschiedene Projekte daran, die Bürger von Bijelo Polje für die Probleme zu sensibilisieren, mit denen ihre Mitbürger aus der roma-ägyptischen Bevölkerung konfrontiert sind. Laut Osmanović müssen alle zusammenarbeiten, und dazu gehört auch die Gemeinde Bijelo Polje, in deren Zuständigkeitsbereich sich die Roma-Siedlungen Rakonje und Strojtanica befinden, um die Lebensqualität der Roma-Ägypter zu verbessern.

“Deshalb wollen wir die roma-ägyptische Bevölkerung in jeder Hinsicht integrieren, vor allem junge Menschen und Kinder. Ich weiß nicht, ob Sie wissen, dass die Roma-Siedlung von Rakonja dorthin verlegt werden soll, wo sich Strojtanica derzeit befindet, aber wir sehen das so: Wir wollen nicht, dass Strojtanica der einzige Ort ist, an dem nur Roma leben, praktisch gettoisiert. Roma müssen sich in die Gesellschaft integrieren. Die Mehrheitsbevölkerung muss mehr Flexibilität zeigen. ”

Der roma-ägyptischen Jugend ermöglichen, Probleme der Gemeinschaft durch ihre Arbeit zu identifizieren und selbst Lösungen anzubieten

Laut unserem Gesprächspartner eröffnet dieses Projekt, das sich direkt auf Beschäftigung und Berufsausbildung bezieht und in dem derzeit zwei Personen im Multimedial Studio ausgebildet werden, diesen jungen Menschen die Möglichkeit, die Hauptprobleme ihrer Gemeinde zu erkennen.  Möglicherweise können sie einige Vorschläge oder Initiativen den lokalen Behörden zur Durchführung anbieten.

“Deshalb versuchen wir speziell, sie in diesem Prozess als junge Journalisten zu unterstützen. Wir schlagen ihnen bereits vor, ihre eigenen Websites zu erstellen, oder, wenn sie das nicht können, eine Facebook-Seite, auf der sie die Probleme der Roma hervorheben. Ich bin überzeugt, dass es die Zuhörer und Zuschauer und schließlich die Gemeinde Bijelo Polje erreichen wird. Als Einzelpersonen sagen sie, dass sie sich bisher nicht hervorheben konnten – sie selbst sagten immer: „Niemand hat Arbeit für uns gefunden.“ Wir wollen ihren Horizont auf andere Weise öffnen, damit sie erkennen, dass sie sich selbst darum kümmern müssen. Diese beiden jungen Auszubildenden haben bereits begonnen, bestimmte Schulungen und Seminare zu besuchen, obwohl die Situation mit dem Coronavirus alles verändert hat, aber sie hatten bereits die Gelegenheit, Minister Janović (Sportminister Nikola) während eines Besuchs zu sehen … wir stärken Ihnen den Rücken so weit wie möglich “, sagte Rusmir Osmanović, ein langjähriger Aktivist.

Seine Pläne für die Zukunft, gerade im Hinblick auf die Stärkung der roma-ägyptischen Gemeinschaft, sind ehrgeizig.

“Wir haben einen Bijelo Polje-Medienkanal und wir haben die Vision, zum ersten Mal im Norden Montenegros ein Tagebuch in der Sprache der Roma zu veröffentlichen, in dem sie Informationen aus der Gemeinde Bijelo Polje übermitteln, jedoch in ihrer Muttersprache. Auch interessant, weil es, wie sie sagen, auch Unterschiede in der Sprache der Roma gibt, aber vor allem die Idee selbst ist wichtig. Sie hatten bereits die Gelegenheit, einen Text für “Novine sjevera” zu schreiben, es ist unser Portal, und Ihre Texte können dort veröffentlicht werden, sobald sie fertig sind. ”

Osmanović sagt, dass sich das Projekt von Help als ein hervorragendes Modell für ihn erwiesen hat, um weiter zu arbeiten, d.h. mit ähnlichen Projekten bei den zuständigen Ministerien selbst zu arbeiten, damit sie eine noch größere Anzahl von roma-ägyptischen Kindern und Jugendlichen in ihre Aktivitäten einbeziehen können.

Er ist davon überzeugt, dass sowohl Projekte als auch Engagement außerhalb von Projekten, wie er sagt, Teil eines gewöhnlichen Tagesablaufs sind, z.B.  “Zusammensitzen und Kaffee trinken oder Eis in einem Café essen – außerhalb der Arbeitszeit einladen, mit Ihnen ein Konzert, eine Ausstellung oder eine Promotion zu besuchen” ist für die Integration der roma-ägyptischen Bevölkerung von genauso großer Bedeutung wie durch die offizielle Kanäle – Workshops, Seminare, Schulungen.

“Wir müssen auf eine konkretere Art daran arbeiten, die Roma zu einem modernen Teil unserer Gesellschaft zu machen, um der Roma-Gemeinschaft zu helfen, sich in die montenegrinische Gesellschaft zu integrieren”, sagte Rusmir Osmanović auf der Grundlage seiner langjährigen Erfahrung als Aktivist und macht den konkreten Vorschlag:

“Ich denke, dass der Staat Stipendien für Kinder aus der roma-ägyptischen Gemeinschaft bereitstellen sollte, bis sich eine kritische Anzahl junger Menschen aus dieser Gemeinschaft wie    alle anderen in die Gesellschaft integriert. Es ist sehr wichtig, vom Formalen zum Konkreten zu wechseln, und dass sie aufhören, eine wesentlich niedrigere Klasse in unserer Gesellschaft zu sein – obwohl sie formal mit uns allen gleich sind. Wir haben natürlich gute Beispiele. In Bijelo Polje wurde ein Büro für Roma eröffnet, und eine Person arbeitet dort, aber wir müssen ein wenig mehr tun als nur formelle und rechtsverbindliche Verfahren – wie die Eröffnung eines Büros und die Einstellung von Roma und dort endet es. Ich denke, dass Ihr Projekt und Projekte wie dieses zur Thematisierung des Problems beitragen “, lobte er, schlug aber auch folgendes vor: “Ich würde zum Beispiel in diesem speziellen Projekt vorschlagen,  dass, wo immer es möglich ist, wo immer die roma-ägyptische Bürger es wollen, wir ihnen helfen, damit sie sich integrieren und arbeiten können. Wir möchten die Organisation sehen und werden dies vielleicht selbst tun, um zu versuchen, junge Roma-Jugendliche zu Kameraleuten oder Redakteuren auszubilden – um diesen jungen Menschen die Möglichkeit zu geben, das zu sein, was sie wollen. Es ist schwierig, insbesondere in kleinen Gemeinden, aber wir müssen unser Bestes geben, um diesen jungen Menschen die Chance zu geben, wirklich alles zu sein, was sie wollen “, schloss Rusmir.

Mit der finanziellen Unterstützung des montenegrinischen Finanzministeriums – Direktion für Finanzen und Auftragsvergabe von EU-Hilfsfonds bietet Help 37 arbeitslosen Mitgliedern der Roma-ägyptischen Gemeinschaft aus dem Norden bei diesem Projekt eine Berufsausbildung und eine Ausbildung am Arbeitsplatz an.  Darüber hinaus erhielten 10 arbeitslose Roma und Ägypter aus Berane und Bijelo Polje Unterstützung durch die Bereitstellung von Arbeitsgeräten für die Arbeit an ihrer Ausbildungsstellen.

Bljana Jovićević

Related posts